spring-aop-3.2.13.RELEASE.jar中文-英文对照文档.zip 中包含以下内容

1. 中文-英文对照文档：位于压缩包内的“文档”文件夹中
2. 说明文件：使用说明.txt、README.md
3. Maven依赖：spring-aop-3.2.13.RELEASE.jar Maven依赖信息(可用于项目pom.xml).txt
4. Gradle依赖：spring-aop-3.2.13.RELEASE.jar Gradle依赖信息(可用于项目build.gradle).txt
5. jar包下载地址：spring-aop-3.2.13.RELEASE.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt
6. 源码下载地址：spring-aop-3.2.13.RELEASE-sources.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt

使用方法

1. 解压 spring-aop-3.2.13.RELEASE.jar中文-英文对照文档.zip，找到 解压后的文件夹>文档>index.html，双击index.html即可用浏览器打开查看。
2. 为了防止解压后路径太长导致浏览器无法打开，推荐在解压时选择“解压到当前文件夹”（放心，自带文件夹，文件不会散落一地）。
3. 有时，一套Java组件会有多个jar，所以在下载前，请仔细阅读本篇描述，以确保这就是你需要的文件。

组件信息

简介

• 名称： Spring AOP
• 描述： Spring AOP
• 版本： 3.2.13.RELEASE

Maven依赖

<dependency>
	<groupId>org.springframework</groupId>
	<artifactId>spring-aop</artifactId>
	<version>3.2.13.RELEASE</version>
</dependency>

Gradle依赖

Gradle:
	implementation group: 'org.springframework', name: 'spring-aop', version: '3.2.13.RELEASE'
Gradle (Short):
	implementation 'org.springframework:spring-aop:3.2.13.RELEASE'
Gradle (Kotlin):
	implementation("org.springframework:spring-aop:3.2.13.RELEASE")

寒水馨 Java 组件中文文档系列说明

• 文档为 Java 组件的中文翻译文档
• 文档由 寒水馨 翻译整理，非官方版本
• 本系列文档获取地址：https://hanshuixin.org
• 本文档为人性化翻译，精心制作，请放心使用
• 本文档为双语同时展示，一行原文、一行译文，可逐行对照，避免了原文/译文来回切换的麻烦
• 有原文可参照，不再担心翻译偏差误导
• 边学技术、边学英语
• 只翻译了该翻译的内容，如：注释、说明、描述、用法讲解 等
• 不该翻译的内容保持原样，如：类名、方法名、包名、类型、关键字、代码 等

版权声明与来源信息

本翻译文档基于以下开源项目制作，严格遵守各项目的开源许可证，并在此列出其版权归属与许可证信息。

• 组件 GAV 坐标：org.springframework:spring-aop:3.2.13.RELEASE
• 原始项目地址：https://central.sonatype.com/artifact/org.springframework/spring-aop/3.2.13.RELEASE
• 许可证：The Apache Software License, Version 2.0
• 许可证链接：http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.txt
• 所有原始代码及注释版权归其原作者所有
• 本翻译内容的版权归 寒水馨 所有（© 2025 寒水馨），未经许可不得用于二次分发或再销售

本组件包含的 Java package（包）

org.springframework.aop
org.springframework.aop.aspectj
org.springframework.aop.aspectj.annotation
org.springframework.aop.aspectj.autoproxy
org.springframework.aop.config
org.springframework.aop.framework
org.springframework.aop.framework.adapter
org.springframework.aop.framework.autoproxy
org.springframework.aop.framework.autoproxy.target
org.springframework.aop.interceptor
org.springframework.aop.scope
org.springframework.aop.support
org.springframework.aop.support.annotation
org.springframework.aop.target
org.springframework.aop.target.dynamic

本组件包含的 Java class（类）

org.springframework.aop.Advisor
org.springframework.aop.AfterAdvice
org.springframework.aop.AfterReturningAdvice
org.springframework.aop.AopInvocationException
org.springframework.aop.BeforeAdvice
org.springframework.aop.ClassFilter
org.springframework.aop.DynamicIntroductionAdvice
org.springframework.aop.IntroductionAdvisor
org.springframework.aop.IntroductionAwareMethodMatcher
org.springframework.aop.IntroductionInfo
org.springframework.aop.IntroductionInterceptor
org.springframework.aop.MethodBeforeAdvice
org.springframework.aop.MethodMatcher
org.springframework.aop.Pointcut
org.springframework.aop.PointcutAdvisor
org.springframework.aop.ProxyMethodInvocation
org.springframework.aop.RawTargetAccess
org.springframework.aop.SpringProxy
org.springframework.aop.TargetClassAware
org.springframework.aop.TargetSource
org.springframework.aop.ThrowsAdvice
org.springframework.aop.aspectj.AbstractAspectJAdvice
org.springframework.aop.aspectj.AspectInstanceFactory
org.springframework.aop.aspectj.AspectJAdviceParameterNameDiscoverer
org.springframework.aop.aspectj.AspectJAdviceParameterNameDiscoverer.AmbiguousBindingException
org.springframework.aop.aspectj.AspectJAfterAdvice
org.springframework.aop.aspectj.AspectJAfterReturningAdvice
org.springframework.aop.aspectj.AspectJAfterThrowingAdvice
org.springframework.aop.aspectj.AspectJAopUtils
org.springframework.aop.aspectj.AspectJAroundAdvice
org.springframework.aop.aspectj.AspectJExpressionPointcut
org.springframework.aop.aspectj.AspectJExpressionPointcutAdvisor
org.springframework.aop.aspectj.AspectJMethodBeforeAdvice
org.springframework.aop.aspectj.AspectJPointcutAdvisor
org.springframework.aop.aspectj.AspectJPrecedenceInformation
org.springframework.aop.aspectj.AspectJProxyUtils
org.springframework.aop.aspectj.AspectJWeaverMessageHandler
org.springframework.aop.aspectj.DeclareParentsAdvisor
org.springframework.aop.aspectj.InstantiationModelAwarePointcutAdvisor
org.springframework.aop.aspectj.MethodInvocationProceedingJoinPoint
org.springframework.aop.aspectj.SimpleAspectInstanceFactory
org.springframework.aop.aspectj.SingletonAspectInstanceFactory
org.springframework.aop.aspectj.TypePatternClassFilter
org.springframework.aop.aspectj.annotation.AbstractAspectJAdvisorFactory
org.springframework.aop.aspectj.annotation.AbstractAspectJAdvisorFactory.AspectJAnnotation
org.springframework.aop.aspectj.annotation.AbstractAspectJAdvisorFactory.AspectJAnnotationType
org.springframework.aop.aspectj.annotation.AnnotationAwareAspectJAutoProxyCreator
org.springframework.aop.aspectj.annotation.AspectJAdvisorFactory
org.springframework.aop.aspectj.annotation.AspectJProxyFactory
org.springframework.aop.aspectj.annotation.AspectMetadata
org.springframework.aop.aspectj.annotation.BeanFactoryAspectInstanceFactory
org.springframework.aop.aspectj.annotation.BeanFactoryAspectJAdvisorsBuilder
org.springframework.aop.aspectj.annotation.LazySingletonAspectInstanceFactoryDecorator
org.springframework.aop.aspectj.annotation.MetadataAwareAspectInstanceFactory
org.springframework.aop.aspectj.annotation.NotAnAtAspectException
org.springframework.aop.aspectj.annotation.PrototypeAspectInstanceFactory
org.springframework.aop.aspectj.annotation.ReflectiveAspectJAdvisorFactory
org.springframework.aop.aspectj.annotation.ReflectiveAspectJAdvisorFactory.SyntheticInstantiationAdvisor
org.springframework.aop.aspectj.annotation.SimpleMetadataAwareAspectInstanceFactory
org.springframework.aop.aspectj.annotation.SingletonMetadataAwareAspectInstanceFactory
org.springframework.aop.aspectj.autoproxy.AspectJAwareAdvisorAutoProxyCreator
org.springframework.aop.config.AbstractInterceptorDrivenBeanDefinitionDecorator
org.springframework.aop.config.AdviceEntry
org.springframework.aop.config.AdvisorComponentDefinition
org.springframework.aop.config.AdvisorEntry
org.springframework.aop.config.AopConfigUtils
org.springframework.aop.config.AopNamespaceHandler
org.springframework.aop.config.AopNamespaceUtils
org.springframework.aop.config.AspectComponentDefinition
org.springframework.aop.config.AspectEntry
org.springframework.aop.config.MethodLocatingFactoryBean
org.springframework.aop.config.PointcutComponentDefinition
org.springframework.aop.config.PointcutEntry
org.springframework.aop.config.SimpleBeanFactoryAwareAspectInstanceFactory
org.springframework.aop.framework.AbstractAdvisingBeanPostProcessor
org.springframework.aop.framework.AbstractSingletonProxyFactoryBean
org.springframework.aop.framework.Advised
org.springframework.aop.framework.AdvisedSupport
org.springframework.aop.framework.AdvisedSupportListener
org.springframework.aop.framework.AdvisorChainFactory
org.springframework.aop.framework.AopConfigException
org.springframework.aop.framework.AopContext
org.springframework.aop.framework.AopInfrastructureBean
org.springframework.aop.framework.AopProxy
org.springframework.aop.framework.AopProxyFactory
org.springframework.aop.framework.AopProxyUtils
org.springframework.aop.framework.DefaultAdvisorChainFactory
org.springframework.aop.framework.DefaultAopProxyFactory
org.springframework.aop.framework.ProxyConfig
org.springframework.aop.framework.ProxyCreatorSupport
org.springframework.aop.framework.ProxyFactory
org.springframework.aop.framework.ProxyFactoryBean
org.springframework.aop.framework.ReflectiveMethodInvocation
org.springframework.aop.framework.adapter.AdvisorAdapter
org.springframework.aop.framework.adapter.AdvisorAdapterRegistrationManager
org.springframework.aop.framework.adapter.AdvisorAdapterRegistry
org.springframework.aop.framework.adapter.AfterReturningAdviceInterceptor
org.springframework.aop.framework.adapter.DefaultAdvisorAdapterRegistry
org.springframework.aop.framework.adapter.GlobalAdvisorAdapterRegistry
org.springframework.aop.framework.adapter.MethodBeforeAdviceInterceptor
org.springframework.aop.framework.adapter.ThrowsAdviceInterceptor
org.springframework.aop.framework.adapter.UnknownAdviceTypeException
org.springframework.aop.framework.autoproxy.AbstractAdvisorAutoProxyCreator
org.springframework.aop.framework.autoproxy.AbstractAutoProxyCreator
org.springframework.aop.framework.autoproxy.AutoProxyUtils
org.springframework.aop.framework.autoproxy.BeanFactoryAdvisorRetrievalHelper
org.springframework.aop.framework.autoproxy.BeanNameAutoProxyCreator
org.springframework.aop.framework.autoproxy.DefaultAdvisorAutoProxyCreator
org.springframework.aop.framework.autoproxy.InfrastructureAdvisorAutoProxyCreator
org.springframework.aop.framework.autoproxy.ProxyCreationContext
org.springframework.aop.framework.autoproxy.TargetSourceCreator
org.springframework.aop.framework.autoproxy.target.AbstractBeanFactoryBasedTargetSourceCreator
org.springframework.aop.framework.autoproxy.target.LazyInitTargetSourceCreator
org.springframework.aop.framework.autoproxy.target.QuickTargetSourceCreator
org.springframework.aop.interceptor.AbstractMonitoringInterceptor
org.springframework.aop.interceptor.AbstractTraceInterceptor
org.springframework.aop.interceptor.AsyncExecutionAspectSupport
org.springframework.aop.interceptor.AsyncExecutionInterceptor
org.springframework.aop.interceptor.ConcurrencyThrottleInterceptor
org.springframework.aop.interceptor.CustomizableTraceInterceptor
org.springframework.aop.interceptor.DebugInterceptor
org.springframework.aop.interceptor.ExposeBeanNameAdvisors
org.springframework.aop.interceptor.ExposeInvocationInterceptor
org.springframework.aop.interceptor.JamonPerformanceMonitorInterceptor
org.springframework.aop.interceptor.PerformanceMonitorInterceptor
org.springframework.aop.interceptor.SimpleTraceInterceptor
org.springframework.aop.scope.DefaultScopedObject
org.springframework.aop.scope.ScopedObject
org.springframework.aop.scope.ScopedProxyFactoryBean
org.springframework.aop.scope.ScopedProxyUtils
org.springframework.aop.support.AbstractBeanFactoryPointcutAdvisor
org.springframework.aop.support.AbstractExpressionPointcut
org.springframework.aop.support.AbstractGenericPointcutAdvisor
org.springframework.aop.support.AbstractPointcutAdvisor
org.springframework.aop.support.AbstractRegexpMethodPointcut
org.springframework.aop.support.AopUtils
org.springframework.aop.support.ClassFilters
org.springframework.aop.support.ComposablePointcut
org.springframework.aop.support.ControlFlowPointcut
org.springframework.aop.support.DefaultBeanFactoryPointcutAdvisor
org.springframework.aop.support.DefaultIntroductionAdvisor
org.springframework.aop.support.DefaultPointcutAdvisor
org.springframework.aop.support.DelegatePerTargetObjectIntroductionInterceptor
org.springframework.aop.support.DelegatingIntroductionInterceptor
org.springframework.aop.support.DynamicMethodMatcher
org.springframework.aop.support.DynamicMethodMatcherPointcut
org.springframework.aop.support.ExpressionPointcut
org.springframework.aop.support.IntroductionInfoSupport
org.springframework.aop.support.JdkRegexpMethodPointcut
org.springframework.aop.support.MethodMatchers
org.springframework.aop.support.NameMatchMethodPointcut
org.springframework.aop.support.NameMatchMethodPointcutAdvisor
org.springframework.aop.support.Pointcuts
org.springframework.aop.support.RegexpMethodPointcutAdvisor
org.springframework.aop.support.RootClassFilter
org.springframework.aop.support.StaticMethodMatcher
org.springframework.aop.support.StaticMethodMatcherPointcut
org.springframework.aop.support.StaticMethodMatcherPointcutAdvisor
org.springframework.aop.support.annotation.AnnotationClassFilter
org.springframework.aop.support.annotation.AnnotationMatchingPointcut
org.springframework.aop.support.annotation.AnnotationMethodMatcher
org.springframework.aop.target.AbstractBeanFactoryBasedTargetSource
org.springframework.aop.target.AbstractLazyCreationTargetSource
org.springframework.aop.target.AbstractPoolingTargetSource
org.springframework.aop.target.AbstractPrototypeBasedTargetSource
org.springframework.aop.target.CommonsPoolTargetSource
org.springframework.aop.target.EmptyTargetSource
org.springframework.aop.target.HotSwappableTargetSource
org.springframework.aop.target.LazyInitTargetSource
org.springframework.aop.target.PoolingConfig
org.springframework.aop.target.PrototypeTargetSource
org.springframework.aop.target.SimpleBeanTargetSource
org.springframework.aop.target.SingletonTargetSource
org.springframework.aop.target.ThreadLocalTargetSource
org.springframework.aop.target.ThreadLocalTargetSourceStats
org.springframework.aop.target.dynamic.AbstractRefreshableTargetSource
org.springframework.aop.target.dynamic.BeanFactoryRefreshableTargetSource
org.springframework.aop.target.dynamic.Refreshable