spring-data-commons-1.11.0.RELEASE.jar中文-英文对照文档.zip 中包含以下内容

1. 中文-英文对照文档：位于压缩包内的“文档”文件夹中
2. 说明文件：使用说明.txt、README.md
3. Maven依赖：spring-data-commons-1.11.0.RELEASE.jar Maven依赖信息(可用于项目pom.xml).txt
4. Gradle依赖：spring-data-commons-1.11.0.RELEASE.jar Gradle依赖信息(可用于项目build.gradle).txt
5. jar包下载地址：spring-data-commons-1.11.0.RELEASE.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt
6. 源码下载地址：spring-data-commons-1.11.0.RELEASE-sources.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt

使用方法

1. 解压 spring-data-commons-1.11.0.RELEASE.jar中文-英文对照文档.zip，找到 解压后的文件夹>文档>index.html，双击index.html即可用浏览器打开查看。
2. 为了防止解压后路径太长导致浏览器无法打开，推荐在解压时选择“解压到当前文件夹”（放心，自带文件夹，文件不会散落一地）。
3. 有时，一套Java组件会有多个jar，所以在下载前，请仔细阅读本篇描述，以确保这就是你需要的文件。

组件信息

简介

• 名称： Spring Data Core
• 描述： org.springframework.data - spring-data-commons
• 版本： 1.11.0.RELEASE

Maven依赖

<dependency>
	<groupId>org.springframework.data</groupId>
	<artifactId>spring-data-commons</artifactId>
	<version>1.11.0.RELEASE</version>
</dependency>

Gradle依赖

Gradle:
	implementation group: 'org.springframework.data', name: 'spring-data-commons', version: '1.11.0.RELEASE'
Gradle (Short):
	implementation 'org.springframework.data:spring-data-commons:1.11.0.RELEASE'
Gradle (Kotlin):
	implementation("org.springframework.data:spring-data-commons:1.11.0.RELEASE")

寒水馨 Java 组件中文文档系列说明

• 文档为 Java 组件的中文翻译文档
• 文档由 寒水馨 翻译整理，非官方版本
• 本系列文档获取地址：https://hanshuixin.org
• 本文档为人性化翻译，精心制作，请放心使用
• 本文档为双语同时展示，一行原文、一行译文，可逐行对照，避免了原文/译文来回切换的麻烦
• 有原文可参照，不再担心翻译偏差误导
• 边学技术、边学英语
• 只翻译了该翻译的内容，如：注释、说明、描述、用法讲解 等
• 不该翻译的内容保持原样，如：类名、方法名、包名、类型、关键字、代码 等

版权声明与来源信息

本翻译文档基于以下开源项目制作，严格遵守各项目的开源许可证，并在此列出其版权归属与许可证信息。

• 组件 GAV 坐标：org.springframework.data:spring-data-commons:1.11.0.RELEASE
• 原始项目地址：https://central.sonatype.com/artifact/org.springframework.data/spring-data-commons/1.11.0.RELEASE
• 许可证：Apache License, Version 2.0
• 许可证链接：http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
• 所有原始代码及注释版权归其原作者所有
• 本翻译内容的版权归 寒水馨 所有（© 2025 寒水馨），未经许可不得用于二次分发或再销售

本组件包含的 Java package（包）

org.springframework.data.annotation
org.springframework.data.auditing
org.springframework.data.auditing.config
org.springframework.data.authentication
org.springframework.data.config
org.springframework.data.convert
org.springframework.data.crossstore
org.springframework.data.domain
org.springframework.data.domain.jaxb
org.springframework.data.geo
org.springframework.data.geo.format
org.springframework.data.history
org.springframework.data.mapping
org.springframework.data.mapping.context
org.springframework.data.mapping.model
org.springframework.data.projection
org.springframework.data.querydsl
org.springframework.data.querydsl.binding
org.springframework.data.repository
org.springframework.data.repository.cdi
org.springframework.data.repository.config
org.springframework.data.repository.core
org.springframework.data.repository.core.support
org.springframework.data.repository.history
org.springframework.data.repository.history.support
org.springframework.data.repository.init
org.springframework.data.repository.query
org.springframework.data.repository.query.parser
org.springframework.data.repository.query.spi
org.springframework.data.repository.support
org.springframework.data.repository.util
org.springframework.data.support
org.springframework.data.transaction
org.springframework.data.util
org.springframework.data.web
org.springframework.data.web.config
org.springframework.data.web.querydsl

本组件包含的 Java class（类）

org.springframework.data.annotation.AccessType
org.springframework.data.annotation.AccessType.Type
org.springframework.data.annotation.CreatedBy
org.springframework.data.annotation.CreatedDate
org.springframework.data.annotation.Id
org.springframework.data.annotation.LastModifiedBy
org.springframework.data.annotation.LastModifiedDate
org.springframework.data.annotation.PersistenceConstructor
org.springframework.data.annotation.Persistent
org.springframework.data.annotation.QueryAnnotation
org.springframework.data.annotation.ReadOnlyProperty
org.springframework.data.annotation.Reference
org.springframework.data.annotation.Transient
org.springframework.data.annotation.TypeAlias
org.springframework.data.annotation.Version
org.springframework.data.auditing.AuditableBeanWrapper
org.springframework.data.auditing.AuditableBeanWrapperFactory
org.springframework.data.auditing.AuditingHandler
org.springframework.data.auditing.CurrentDateTimeProvider
org.springframework.data.auditing.DateTimeProvider
org.springframework.data.auditing.IsNewAwareAuditingHandler
org.springframework.data.auditing.MappingAuditableBeanWrapperFactory
org.springframework.data.auditing.config.AnnotationAuditingConfiguration
org.springframework.data.auditing.config.AuditingBeanDefinitionRegistrarSupport
org.springframework.data.auditing.config.AuditingConfiguration
org.springframework.data.auditing.config.AuditingHandlerBeanDefinitionParser
org.springframework.data.auditing.config.IsNewAwareAuditingHandlerBeanDefinitionParser
org.springframework.data.authentication.UserCredentials
org.springframework.data.config.BeanComponentDefinitionBuilder
org.springframework.data.config.ParsingUtils
org.springframework.data.config.TypeFilterParser
org.springframework.data.config.TypeFilterParser.Type
org.springframework.data.convert.BytecodeGeneratingEntityInstantiator
org.springframework.data.convert.BytecodeGeneratingEntityInstantiator.ObjectInstantiator
org.springframework.data.convert.ClassGeneratingEntityInstantiator
org.springframework.data.convert.ConfigurableTypeInformationMapper
org.springframework.data.convert.DefaultTypeMapper
org.springframework.data.convert.EntityConverter
org.springframework.data.convert.EntityInstantiator
org.springframework.data.convert.EntityInstantiators
org.springframework.data.convert.EntityReader
org.springframework.data.convert.EntityWriter
org.springframework.data.convert.JodaTimeConverters
org.springframework.data.convert.JodaTimeConverters.DateMidnightToDateConverter
org.springframework.data.convert.JodaTimeConverters.DateTimeToDateConverter
org.springframework.data.convert.JodaTimeConverters.DateToDateMidnightConverter
org.springframework.data.convert.JodaTimeConverters.DateToDateTimeConverter
org.springframework.data.convert.JodaTimeConverters.DateToLocalDateConverter
org.springframework.data.convert.JodaTimeConverters.DateToLocalDateTimeConverter
org.springframework.data.convert.JodaTimeConverters.LocalDateTimeToDateConverter
org.springframework.data.convert.JodaTimeConverters.LocalDateToDateConverter
org.springframework.data.convert.Jsr310Converters
org.springframework.data.convert.Jsr310Converters.DateToInstantConverter
org.springframework.data.convert.Jsr310Converters.DateToLocalDateConverter
org.springframework.data.convert.Jsr310Converters.DateToLocalDateTimeConverter
org.springframework.data.convert.Jsr310Converters.DateToLocalTimeConverter
org.springframework.data.convert.Jsr310Converters.InstantToDateConverter
org.springframework.data.convert.Jsr310Converters.LocalDateTimeToDateConverter
org.springframework.data.convert.Jsr310Converters.LocalDateToDateConverter
org.springframework.data.convert.Jsr310Converters.LocalTimeToDateConverter
org.springframework.data.convert.MappingContextTypeInformationMapper
org.springframework.data.convert.ReadingConverter
org.springframework.data.convert.ReflectionEntityInstantiator
org.springframework.data.convert.SimpleTypeInformationMapper
org.springframework.data.convert.ThreeTenBackPortConverters
org.springframework.data.convert.ThreeTenBackPortConverters.DateToInstantConverter
org.springframework.data.convert.ThreeTenBackPortConverters.DateToLocalDateConverter
org.springframework.data.convert.ThreeTenBackPortConverters.DateToLocalDateTimeConverter
org.springframework.data.convert.ThreeTenBackPortConverters.DateToLocalTimeConverter
org.springframework.data.convert.ThreeTenBackPortConverters.InstantToDateConverter
org.springframework.data.convert.ThreeTenBackPortConverters.LocalDateTimeToDateConverter
org.springframework.data.convert.ThreeTenBackPortConverters.LocalDateToDateConverter
org.springframework.data.convert.ThreeTenBackPortConverters.LocalTimeToDateConverter
org.springframework.data.convert.TypeAliasAccessor
org.springframework.data.convert.TypeInformationMapper
org.springframework.data.convert.TypeMapper
org.springframework.data.convert.WritingConverter
org.springframework.data.crossstore.ChangeSet
org.springframework.data.crossstore.ChangeSetBacked
org.springframework.data.crossstore.ChangeSetBackedTransactionSynchronization
org.springframework.data.crossstore.ChangeSetPersister
org.springframework.data.crossstore.ChangeSetPersister.NotFoundException
org.springframework.data.crossstore.HashMapChangeSet
org.springframework.data.domain.AbstractPageRequest
org.springframework.data.domain.Auditable
org.springframework.data.domain.AuditorAware
org.springframework.data.domain.Page
org.springframework.data.domain.PageImpl
org.springframework.data.domain.PageRequest
org.springframework.data.domain.Pageable
org.springframework.data.domain.Persistable
org.springframework.data.domain.Range
org.springframework.data.domain.Slice
org.springframework.data.domain.SliceImpl
org.springframework.data.domain.Sort
org.springframework.data.domain.Sort.Direction
org.springframework.data.domain.Sort.NullHandling
org.springframework.data.domain.Sort.Order
org.springframework.data.domain.jaxb.OrderAdapter
org.springframework.data.domain.jaxb.PageAdapter
org.springframework.data.domain.jaxb.SortAdapter
org.springframework.data.domain.jaxb.SpringDataJaxb
org.springframework.data.domain.jaxb.SpringDataJaxb.OrderDto
org.springframework.data.domain.jaxb.SpringDataJaxb.PageDto
org.springframework.data.domain.jaxb.SpringDataJaxb.PageRequestDto
org.springframework.data.domain.jaxb.SpringDataJaxb.SortDto
org.springframework.data.geo.Box
org.springframework.data.geo.Circle
org.springframework.data.geo.CustomMetric
org.springframework.data.geo.Distance
org.springframework.data.geo.GeoModule
org.springframework.data.geo.GeoPage
org.springframework.data.geo.GeoResult
org.springframework.data.geo.GeoResults
org.springframework.data.geo.Metric
org.springframework.data.geo.Metrics
org.springframework.data.geo.Point
org.springframework.data.geo.Polygon
org.springframework.data.geo.Shape
org.springframework.data.geo.format.DistanceFormatter
org.springframework.data.geo.format.PointFormatter
org.springframework.data.history.AnnotationRevisionMetadata
org.springframework.data.history.Revision
org.springframework.data.history.RevisionMetadata
org.springframework.data.history.Revisions
org.springframework.data.mapping.Association
org.springframework.data.mapping.AssociationHandler
org.springframework.data.mapping.IdentifierAccessor
org.springframework.data.mapping.PersistentEntity
org.springframework.data.mapping.PersistentProperty
org.springframework.data.mapping.PersistentPropertyAccessor
org.springframework.data.mapping.PreferredConstructor
org.springframework.data.mapping.PreferredConstructor.Parameter
org.springframework.data.mapping.PropertyHandler
org.springframework.data.mapping.PropertyPath
org.springframework.data.mapping.PropertyReferenceException
org.springframework.data.mapping.SimpleAssociationHandler
org.springframework.data.mapping.SimplePropertyHandler
org.springframework.data.mapping.context.AbstractMappingContext
org.springframework.data.mapping.context.InvalidPersistentPropertyPath
org.springframework.data.mapping.context.MappingContext
org.springframework.data.mapping.context.MappingContextEvent
org.springframework.data.mapping.context.MappingContextIsNewStrategyFactory
org.springframework.data.mapping.context.PersistentEntities
org.springframework.data.mapping.context.PersistentPropertyPath
org.springframework.data.mapping.model.AbstractPersistentProperty
org.springframework.data.mapping.model.AnnotationBasedPersistentProperty
org.springframework.data.mapping.model.BasicPersistentEntity
org.springframework.data.mapping.model.CamelCaseAbbreviatingFieldNamingStrategy
org.springframework.data.mapping.model.CamelCaseSplittingFieldNamingStrategy
org.springframework.data.mapping.model.ConvertingPropertyAccessor
org.springframework.data.mapping.model.DefaultSpELExpressionEvaluator
org.springframework.data.mapping.model.FieldNamingStrategy
org.springframework.data.mapping.model.IdPropertyIdentifierAccessor
org.springframework.data.mapping.model.IllegalMappingException
org.springframework.data.mapping.model.MappingException
org.springframework.data.mapping.model.MappingInstantiationException
org.springframework.data.mapping.model.MutablePersistentEntity
org.springframework.data.mapping.model.ParameterValueProvider
org.springframework.data.mapping.model.PersistentEntityParameterValueProvider
org.springframework.data.mapping.model.PreferredConstructorDiscoverer
org.springframework.data.mapping.model.PropertyNameFieldNamingStrategy
org.springframework.data.mapping.model.PropertyValueProvider
org.springframework.data.mapping.model.SimpleTypeHolder
org.springframework.data.mapping.model.SnakeCaseFieldNamingStrategy
org.springframework.data.mapping.model.SpELContext
org.springframework.data.mapping.model.SpELExpressionEvaluator
org.springframework.data.mapping.model.SpELExpressionParameterValueProvider
org.springframework.data.projection.DefaultMethodInvokingMethodInterceptor
org.springframework.data.projection.ProjectionFactory
org.springframework.data.projection.SpelAwareProxyProjectionFactory
org.springframework.data.projection.TargetAware
org.springframework.data.querydsl.EntityPathResolver
org.springframework.data.querydsl.QPageRequest
org.springframework.data.querydsl.QSort
org.springframework.data.querydsl.QueryDslPredicateExecutor
org.springframework.data.querydsl.QueryDslUtils
org.springframework.data.querydsl.QuerydslRepositoryInvokerAdapter
org.springframework.data.querydsl.SimpleEntityPathResolver
org.springframework.data.querydsl.binding.MultiValueBinding
org.springframework.data.querydsl.binding.QuerydslBinderCustomizer
org.springframework.data.querydsl.binding.QuerydslBindings
org.springframework.data.querydsl.binding.QuerydslBindingsFactory
org.springframework.data.querydsl.binding.QuerydslPredicate
org.springframework.data.querydsl.binding.QuerydslPredicateBuilder
org.springframework.data.querydsl.binding.SingleValueBinding
org.springframework.data.repository.CrudRepository
org.springframework.data.repository.NoRepositoryBean
org.springframework.data.repository.PagingAndSortingRepository
org.springframework.data.repository.Repository
org.springframework.data.repository.RepositoryDefinition
org.springframework.data.repository.cdi.CdiRepositoryBean
org.springframework.data.repository.cdi.CdiRepositoryConfiguration
org.springframework.data.repository.cdi.CdiRepositoryExtensionSupport
org.springframework.data.repository.cdi.Eager
org.springframework.data.repository.config.AnnotationRepositoryConfigurationSource
org.springframework.data.repository.config.CustomRepositoryImplementationDetector
org.springframework.data.repository.config.DefaultRepositoryBaseClass
org.springframework.data.repository.config.DefaultRepositoryConfiguration
org.springframework.data.repository.config.NamedQueriesBeanDefinitionBuilder
org.springframework.data.repository.config.NamedQueriesBeanDefinitionParser
org.springframework.data.repository.config.RepositoryBeanDefinitionParser
org.springframework.data.repository.config.RepositoryBeanDefinitionRegistrarSupport
org.springframework.data.repository.config.RepositoryBeanNameGenerator
org.springframework.data.repository.config.RepositoryConfiguration
org.springframework.data.repository.config.RepositoryConfigurationDelegate
org.springframework.data.repository.config.RepositoryConfigurationExtension
org.springframework.data.repository.config.RepositoryConfigurationExtensionSupport
org.springframework.data.repository.config.RepositoryConfigurationSource
org.springframework.data.repository.config.RepositoryConfigurationSourceSupport
org.springframework.data.repository.config.RepositoryConfigurationUtils
org.springframework.data.repository.config.RepositoryNameSpaceHandler
org.springframework.data.repository.config.ResourceReaderRepositoryPopulatorBeanDefinitionParser
org.springframework.data.repository.config.XmlRepositoryConfigurationSource
org.springframework.data.repository.core.CrudMethods
org.springframework.data.repository.core.EntityInformation
org.springframework.data.repository.core.EntityMetadata
org.springframework.data.repository.core.NamedQueries
org.springframework.data.repository.core.RepositoryInformation
org.springframework.data.repository.core.RepositoryMetadata
org.springframework.data.repository.core.support.AbstractEntityInformation
org.springframework.data.repository.core.support.AbstractRepositoryMetadata
org.springframework.data.repository.core.support.AnnotationRepositoryMetadata
org.springframework.data.repository.core.support.DefaultCrudMethods
org.springframework.data.repository.core.support.DefaultRepositoryMetadata
org.springframework.data.repository.core.support.DelegatingEntityInformation
org.springframework.data.repository.core.support.PersistableEntityInformation
org.springframework.data.repository.core.support.PersistenceExceptionTranslationRepositoryProxyPostProcessor
org.springframework.data.repository.core.support.PersistentEntityInformation
org.springframework.data.repository.core.support.PropertiesBasedNamedQueries
org.springframework.data.repository.core.support.QueryCreationListener
org.springframework.data.repository.core.support.ReflectionEntityInformation
org.springframework.data.repository.core.support.RepositoryFactoryBeanSupport
org.springframework.data.repository.core.support.RepositoryFactoryInformation
org.springframework.data.repository.core.support.RepositoryFactorySupport
org.springframework.data.repository.core.support.RepositoryProxyPostProcessor
org.springframework.data.repository.core.support.TransactionalRepositoryFactoryBeanSupport
org.springframework.data.repository.history.RevisionRepository
org.springframework.data.repository.history.support.RevisionEntityInformation
org.springframework.data.repository.init.AbstractRepositoryPopulatorFactoryBean
org.springframework.data.repository.init.Jackson2RepositoryPopulatorFactoryBean
org.springframework.data.repository.init.Jackson2ResourceReader
org.springframework.data.repository.init.RepositoriesPopulatedEvent
org.springframework.data.repository.init.RepositoryPopulator
org.springframework.data.repository.init.ResourceReader
org.springframework.data.repository.init.ResourceReader.Type
org.springframework.data.repository.init.ResourceReaderRepositoryPopulator
org.springframework.data.repository.init.UnmarshallerRepositoryPopulatorFactoryBean
org.springframework.data.repository.init.UnmarshallingResourceReader
org.springframework.data.repository.query.DefaultEvaluationContextProvider
org.springframework.data.repository.query.DefaultParameters
org.springframework.data.repository.query.EvaluationContextProvider
org.springframework.data.repository.query.ExtensionAwareEvaluationContextProvider
org.springframework.data.repository.query.Param
org.springframework.data.repository.query.Parameter
org.springframework.data.repository.query.ParameterAccessor
org.springframework.data.repository.query.ParameterOutOfBoundsException
org.springframework.data.repository.query.Parameters
org.springframework.data.repository.query.ParametersParameterAccessor
org.springframework.data.repository.query.QueryCreationException
org.springframework.data.repository.query.QueryLookupStrategy
org.springframework.data.repository.query.QueryLookupStrategy.Key
org.springframework.data.repository.query.QueryMethod
org.springframework.data.repository.query.RepositoryQuery
org.springframework.data.repository.query.parser.AbstractQueryCreator
org.springframework.data.repository.query.parser.OrderBySource
org.springframework.data.repository.query.parser.Part
org.springframework.data.repository.query.parser.Part.IgnoreCaseType
org.springframework.data.repository.query.parser.Part.Type
org.springframework.data.repository.query.parser.PartTree
org.springframework.data.repository.query.parser.PartTree.OrPart
org.springframework.data.repository.query.spi.EvaluationContextExtension
org.springframework.data.repository.query.spi.EvaluationContextExtensionSupport
org.springframework.data.repository.query.spi.Function
org.springframework.data.repository.support.DefaultRepositoryInvokerFactory
org.springframework.data.repository.support.DomainClassConverter
org.springframework.data.repository.support.DomainClassPropertyEditor
org.springframework.data.repository.support.DomainClassPropertyEditorRegistrar
org.springframework.data.repository.support.QueryMethodParameterConversionException
org.springframework.data.repository.support.Repositories
org.springframework.data.repository.support.RepositoryInvocationInformation
org.springframework.data.repository.support.RepositoryInvoker
org.springframework.data.repository.support.RepositoryInvokerFactory
org.springframework.data.repository.util.ClassUtils
org.springframework.data.repository.util.NullableWrapper
org.springframework.data.repository.util.QueryExecutionConverters
org.springframework.data.repository.util.TxUtils
org.springframework.data.support.CachingIsNewStrategyFactory
org.springframework.data.support.IsNewStrategy
org.springframework.data.support.IsNewStrategyFactory
org.springframework.data.support.IsNewStrategyFactorySupport
org.springframework.data.support.PersistableIsNewStrategy
org.springframework.data.transaction.ChainedTransactionManager
org.springframework.data.util.AnnotatedTypeScanner
org.springframework.data.util.AnnotationDetectionFieldCallback
org.springframework.data.util.AnnotationDetectionMethodCallback
org.springframework.data.util.CacheValue
org.springframework.data.util.ClassTypeInformation
org.springframework.data.util.CloseableIterator
org.springframework.data.util.DirectFieldAccessFallbackBeanWrapper
org.springframework.data.util.ParentTypeAwareTypeInformation
org.springframework.data.util.ParsingUtils
org.springframework.data.util.ReflectionUtils
org.springframework.data.util.ReflectionUtils.AnnotationFieldFilter
org.springframework.data.util.ReflectionUtils.DescribedFieldFilter
org.springframework.data.util.StreamUtils
org.springframework.data.util.TypeInformation
org.springframework.data.util.Version
org.springframework.data.web.HateoasPageableHandlerMethodArgumentResolver
org.springframework.data.web.HateoasSortHandlerMethodArgumentResolver
org.springframework.data.web.PageableDefault
org.springframework.data.web.PageableHandlerMethodArgumentResolver
org.springframework.data.web.PagedResourcesAssembler
org.springframework.data.web.PagedResourcesAssemblerArgumentResolver
org.springframework.data.web.ProxyingHandlerMethodArgumentResolver
org.springframework.data.web.SortDefault
org.springframework.data.web.SortDefault.SortDefaults
org.springframework.data.web.SortHandlerMethodArgumentResolver
org.springframework.data.web.config.EnableSpringDataWebSupport
org.springframework.data.web.config.EnableSpringDataWebSupport.QuerydslActivator
org.springframework.data.web.config.EnableSpringDataWebSupport.SpringDataWebConfigurationImportSelector
org.springframework.data.web.config.HateoasAwareSpringDataWebConfiguration
org.springframework.data.web.config.QuerydslWebConfiguration
org.springframework.data.web.config.SpringDataJacksonConfiguration
org.springframework.data.web.config.SpringDataWebConfiguration
org.springframework.data.web.config.SpringDataWebConfigurationMixin
org.springframework.data.web.querydsl.QuerydslPredicateArgumentResolver