jersey-core-1.9.jar中文-英文对照文档.zip 中包含以下内容

1. 中文-英文对照文档：位于压缩包内的“文档”文件夹中
2. 说明文件：使用说明.txt、README.md
3. Maven依赖：jersey-core-1.9.jar Maven依赖信息(可用于项目pom.xml).txt
4. Gradle依赖：jersey-core-1.9.jar Gradle依赖信息(可用于项目build.gradle).txt
5. jar包下载地址：jersey-core-1.9.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt
6. 源码下载地址：jersey-core-1.9-sources.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt

使用方法

1. 解压 jersey-core-1.9.jar中文-英文对照文档.zip，找到 解压后的文件夹>文档>index.html，双击index.html即可用浏览器打开查看。
2. 为了防止解压后路径太长导致浏览器无法打开，推荐在解压时选择“解压到当前文件夹”（放心，自带文件夹，文件不会散落一地）。
3. 有时，一套Java组件会有多个jar，所以在下载前，请仔细阅读本篇描述，以确保这就是你需要的文件。

组件信息

简介

• 名称： jersey-core
• 描述： com.sun.jersey - jersey-core
• 版本： 1.9

Maven依赖

<dependency>
	<groupId>com.sun.jersey</groupId>
	<artifactId>jersey-core</artifactId>
	<version>1.9</version>
</dependency>

Gradle依赖

Gradle:
	implementation group: 'com.sun.jersey', name: 'jersey-core', version: '1.9'
Gradle (Short):
	implementation 'com.sun.jersey:jersey-core:1.9'
Gradle (Kotlin):
	implementation("com.sun.jersey:jersey-core:1.9")

寒水馨 Java 组件中文文档系列说明

• 文档为 Java 组件的中文翻译文档
• 文档由 寒水馨 翻译整理，非官方版本
• 本系列文档获取地址：https://hanshuixin.org
• 本文档为人性化翻译，精心制作，请放心使用
• 本文档为双语同时展示，一行原文、一行译文，可逐行对照，避免了原文/译文来回切换的麻烦
• 有原文可参照，不再担心翻译偏差误导
• 边学技术、边学英语
• 只翻译了该翻译的内容，如：注释、说明、描述、用法讲解 等
• 不该翻译的内容保持原样，如：类名、方法名、包名、类型、关键字、代码 等

版权声明与来源信息

本翻译文档基于以下开源项目制作，严格遵守各项目的开源许可证，并在此列出其版权归属与许可证信息。

• 组件 GAV 坐标：com.sun.jersey:jersey-core:1.9
• 原始项目地址：https://central.sonatype.com/artifact/com.sun.jersey/jersey-core/1.9
• 许可证：GNU General Public License v2.0
• 许可证链接：https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html
• 所有原始代码及注释版权归其原作者所有
• 本翻译内容的版权归 寒水馨 所有（© 2025 寒水馨），未经许可不得用于二次分发或再销售

本组件包含的 Java package（包）

com.sun.jersey.api.provider.jaxb
com.sun.jersey.api.representation
com.sun.jersey.api.uri
com.sun.jersey.core.header
com.sun.jersey.core.header.reader
com.sun.jersey.core.osgi
com.sun.jersey.core.provider
com.sun.jersey.core.provider.jaxb
com.sun.jersey.core.reflection
com.sun.jersey.core.spi.component
com.sun.jersey.core.spi.component.ioc
com.sun.jersey.core.spi.factory
com.sun.jersey.core.spi.scanning
com.sun.jersey.core.spi.scanning.uri
com.sun.jersey.core.util
com.sun.jersey.localization
com.sun.jersey.spi
com.sun.jersey.spi.inject
com.sun.jersey.spi.service
javax.ws.rs
javax.ws.rs.core
javax.ws.rs.ext

本组件包含的 Java class（类）

com.sun.jersey.api.provider.jaxb.XmlHeader
com.sun.jersey.api.representation.Form
com.sun.jersey.api.uri.UriBuilderImpl
com.sun.jersey.api.uri.UriComponent
com.sun.jersey.api.uri.UriComponent.Type
com.sun.jersey.api.uri.UriPattern
com.sun.jersey.api.uri.UriTemplate
com.sun.jersey.api.uri.UriTemplateParser
com.sun.jersey.core.header.AcceptableLanguageTag
com.sun.jersey.core.header.AcceptableMediaType
com.sun.jersey.core.header.AcceptableToken
com.sun.jersey.core.header.ContentDisposition
com.sun.jersey.core.header.ContentDisposition.ContentDispositionBuilder
com.sun.jersey.core.header.FormDataContentDisposition
com.sun.jersey.core.header.FormDataContentDisposition.FormDataContentDispositionBuilder
com.sun.jersey.core.header.HttpDateFormat
com.sun.jersey.core.header.InBoundHeaders
com.sun.jersey.core.header.LanguageTag
com.sun.jersey.core.header.LinkHeader
com.sun.jersey.core.header.LinkHeader.LinkHeaderBuilder
com.sun.jersey.core.header.LinkHeaders
com.sun.jersey.core.header.MatchingEntityTag
com.sun.jersey.core.header.MediaTypes
com.sun.jersey.core.header.OutBoundHeaders
com.sun.jersey.core.header.ParameterizedHeader
com.sun.jersey.core.header.QualityFactor
com.sun.jersey.core.header.QualitySourceMediaType
com.sun.jersey.core.header.Token
com.sun.jersey.core.header.reader.HttpHeaderReader
com.sun.jersey.core.header.reader.HttpHeaderReader.Event
com.sun.jersey.core.header.reader.HttpHeaderReader.ListElementCreator
com.sun.jersey.core.osgi.Activator
com.sun.jersey.core.osgi.OsgiLocator
com.sun.jersey.core.provider.AbstractMessageReaderWriterProvider
com.sun.jersey.core.provider.CompletableReader
com.sun.jersey.core.provider.EntityHolder
com.sun.jersey.core.provider.jaxb.AbstractJAXBElementProvider
com.sun.jersey.core.provider.jaxb.AbstractJAXBProvider
com.sun.jersey.core.provider.jaxb.AbstractListElementProvider
com.sun.jersey.core.provider.jaxb.AbstractRootElementProvider
com.sun.jersey.core.reflection.AnnotatedMethod
com.sun.jersey.core.reflection.MethodList
com.sun.jersey.core.reflection.MethodList.Filter
com.sun.jersey.core.reflection.ReflectionHelper
com.sun.jersey.core.reflection.ReflectionHelper.ClassTypePair
com.sun.jersey.core.reflection.ReflectionHelper.DeclaringClassInterfacePair
com.sun.jersey.core.reflection.ReflectionHelper.TypeClassPair
com.sun.jersey.core.spi.component.AnnotatedContext
com.sun.jersey.core.spi.component.ComponentConstructor
com.sun.jersey.core.spi.component.ComponentContext
com.sun.jersey.core.spi.component.ComponentDestructor
com.sun.jersey.core.spi.component.ComponentInjector
com.sun.jersey.core.spi.component.ComponentProvider
com.sun.jersey.core.spi.component.ComponentProviderFactory
com.sun.jersey.core.spi.component.ComponentScope
com.sun.jersey.core.spi.component.ProviderFactory
com.sun.jersey.core.spi.component.ProviderFactory.Destroyable
com.sun.jersey.core.spi.component.ProviderServices
com.sun.jersey.core.spi.component.ProviderServices.ProviderListener
com.sun.jersey.core.spi.component.ioc.IoCComponentProcessor
com.sun.jersey.core.spi.component.ioc.IoCComponentProcessorFactory
com.sun.jersey.core.spi.component.ioc.IoCComponentProcessorFactoryInitializer
com.sun.jersey.core.spi.component.ioc.IoCComponentProvider
com.sun.jersey.core.spi.component.ioc.IoCComponentProviderFactory
com.sun.jersey.core.spi.component.ioc.IoCDestroyable
com.sun.jersey.core.spi.component.ioc.IoCFullyManagedComponentProvider
com.sun.jersey.core.spi.component.ioc.IoCInstantiatedComponentProvider
com.sun.jersey.core.spi.component.ioc.IoCManagedComponentProvider
com.sun.jersey.core.spi.component.ioc.IoCProviderFactory
com.sun.jersey.core.spi.component.ioc.IoCProxiedComponentProvider
com.sun.jersey.core.spi.factory.AbstractRuntimeDelegate
com.sun.jersey.core.spi.factory.ContextResolverFactory
com.sun.jersey.core.spi.factory.InjectableProviderFactory
com.sun.jersey.core.spi.factory.MessageBodyFactory
com.sun.jersey.core.spi.factory.ResponseBuilderHeaders
com.sun.jersey.core.spi.factory.ResponseBuilderImpl
com.sun.jersey.core.spi.factory.ResponseImpl
com.sun.jersey.core.spi.factory.VariantListBuilderImpl
com.sun.jersey.core.spi.scanning.FilesScanner
com.sun.jersey.core.spi.scanning.JarFileScanner
com.sun.jersey.core.spi.scanning.PackageNamesScanner
com.sun.jersey.core.spi.scanning.PackageNamesScanner.ResourcesProvider
com.sun.jersey.core.spi.scanning.Scanner
com.sun.jersey.core.spi.scanning.ScannerException
com.sun.jersey.core.spi.scanning.ScannerListener
com.sun.jersey.core.spi.scanning.uri.BundleSchemeScanner
com.sun.jersey.core.spi.scanning.uri.FileSchemeScanner
com.sun.jersey.core.spi.scanning.uri.JarZipSchemeScanner
com.sun.jersey.core.spi.scanning.uri.UriSchemeScanner
com.sun.jersey.core.spi.scanning.uri.VfsSchemeScanner
com.sun.jersey.core.util.Base64
com.sun.jersey.core.util.Closing
com.sun.jersey.core.util.Closing.Closure
com.sun.jersey.core.util.FeaturesAndProperties
com.sun.jersey.core.util.KeyComparator
com.sun.jersey.core.util.KeyComparatorHashMap
com.sun.jersey.core.util.KeyComparatorLinkedHashMap
com.sun.jersey.core.util.LazyVal
com.sun.jersey.core.util.MultivaluedMapImpl
com.sun.jersey.core.util.ReaderWriter
com.sun.jersey.core.util.StringIgnoreCaseKeyComparator
com.sun.jersey.core.util.StringKeyIgnoreCaseMultivaluedMap
com.sun.jersey.core.util.StringKeyObjectValueIgnoreCaseMultivaluedMap
com.sun.jersey.core.util.StringKeyStringValueIgnoreCaseMultivaluedMap
com.sun.jersey.core.util.ThrowHelper
com.sun.jersey.core.util.UnmodifiableMultivaluedMap
com.sun.jersey.localization.Localizable
com.sun.jersey.localization.LocalizableMessage
com.sun.jersey.localization.LocalizableMessageFactory
com.sun.jersey.localization.Localizer
com.sun.jersey.spi.CloseableService
com.sun.jersey.spi.HeaderDelegateProvider
com.sun.jersey.spi.MessageBodyWorkers
com.sun.jersey.spi.StringReader
com.sun.jersey.spi.StringReader.ValidateDefaultValue
com.sun.jersey.spi.StringReaderProvider
com.sun.jersey.spi.StringReaderWorkers
com.sun.jersey.spi.inject.ClientSide
com.sun.jersey.spi.inject.ConstrainedTo
com.sun.jersey.spi.inject.ConstrainedToType
com.sun.jersey.spi.inject.Errors
com.sun.jersey.spi.inject.Errors.Closure
com.sun.jersey.spi.inject.Errors.ErrorMessage
com.sun.jersey.spi.inject.Errors.ErrorMessagesException
com.sun.jersey.spi.inject.Inject
com.sun.jersey.spi.inject.Injectable
com.sun.jersey.spi.inject.InjectableProvider
com.sun.jersey.spi.inject.InjectableProviderContext
com.sun.jersey.spi.inject.InjectableProviderContext.InjectableScopePair
com.sun.jersey.spi.inject.PerRequestTypeInjectableProvider
com.sun.jersey.spi.inject.ServerSide
com.sun.jersey.spi.inject.SingletonTypeInjectableProvider
com.sun.jersey.spi.service.ServiceConfigurationError
com.sun.jersey.spi.service.ServiceFinder
com.sun.jersey.spi.service.ServiceFinder.DefaultServiceIteratorProvider
com.sun.jersey.spi.service.ServiceFinder.ServiceIteratorProvider
javax.ws.rs.ApplicationPath
javax.ws.rs.Consumes
javax.ws.rs.CookieParam
javax.ws.rs.DELETE
javax.ws.rs.DefaultValue
javax.ws.rs.Encoded
javax.ws.rs.FormParam
javax.ws.rs.GET
javax.ws.rs.HEAD
javax.ws.rs.HeaderParam
javax.ws.rs.HttpMethod
javax.ws.rs.MatrixParam
javax.ws.rs.OPTIONS
javax.ws.rs.POST
javax.ws.rs.PUT
javax.ws.rs.Path
javax.ws.rs.PathParam
javax.ws.rs.Produces
javax.ws.rs.QueryParam
javax.ws.rs.WebApplicationException
javax.ws.rs.core.Application
javax.ws.rs.core.CacheControl
javax.ws.rs.core.Context
javax.ws.rs.core.Cookie
javax.ws.rs.core.EntityTag
javax.ws.rs.core.GenericEntity
javax.ws.rs.core.HttpHeaders
javax.ws.rs.core.MediaType
javax.ws.rs.core.MultivaluedMap
javax.ws.rs.core.NewCookie
javax.ws.rs.core.PathSegment
javax.ws.rs.core.Request
javax.ws.rs.core.Response
javax.ws.rs.core.Response.ResponseBuilder
javax.ws.rs.core.Response.Status
javax.ws.rs.core.Response.Status.Family
javax.ws.rs.core.Response.StatusType
javax.ws.rs.core.SecurityContext
javax.ws.rs.core.StreamingOutput
javax.ws.rs.core.UriBuilder
javax.ws.rs.core.UriBuilderException
javax.ws.rs.core.UriInfo
javax.ws.rs.core.Variant
javax.ws.rs.core.Variant.VariantListBuilder
javax.ws.rs.ext.ContextResolver
javax.ws.rs.ext.ExceptionMapper
javax.ws.rs.ext.MessageBodyReader
javax.ws.rs.ext.MessageBodyWriter
javax.ws.rs.ext.Provider
javax.ws.rs.ext.Providers
javax.ws.rs.ext.RuntimeDelegate
javax.ws.rs.ext.RuntimeDelegate.HeaderDelegate