oshi-core-4.9.2.jar中文-英文对照文档.zip 中包含以下内容

1. 中文-英文对照文档：位于压缩包内的“文档”文件夹中
2. 说明文件：使用说明.txt、README.md
3. Maven依赖：oshi-core-4.9.2.jar Maven依赖信息(可用于项目pom.xml).txt
4. Gradle依赖：oshi-core-4.9.2.jar Gradle依赖信息(可用于项目build.gradle).txt
5. jar包下载地址：oshi-core-4.9.2.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt
6. 源码下载地址：oshi-core-4.9.2-sources.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt

使用方法

1. 解压 oshi-core-4.9.2.jar中文-英文对照文档.zip，找到 解压后的文件夹>文档>index.html，双击index.html即可用浏览器打开查看。
2. 为了防止解压后路径太长导致浏览器无法打开，推荐在解压时选择“解压到当前文件夹”（放心，自带文件夹，文件不会散落一地）。
3. 有时，一套Java组件会有多个jar，所以在下载前，请仔细阅读本篇描述，以确保这就是你需要的文件。

组件信息

简介

• 名称： oshi-core
• 描述： com.github.oshi - oshi-core
• 版本： 4.9.2

Maven依赖

<dependency>
	<groupId>com.github.oshi</groupId>
	<artifactId>oshi-core</artifactId>
	<version>4.9.2</version>
</dependency>

Gradle依赖

Gradle:
	implementation group: 'com.github.oshi', name: 'oshi-core', version: '4.9.2'
Gradle (Short):
	implementation 'com.github.oshi:oshi-core:4.9.2'
Gradle (Kotlin):
	implementation("com.github.oshi:oshi-core:4.9.2")

寒水馨 Java 组件中文文档系列说明

• 文档为 Java 组件的中文翻译文档
• 文档由 寒水馨 翻译整理，非官方版本
• 本系列文档获取地址：https://hanshuixin.org
• 本文档为人性化翻译，精心制作，请放心使用
• 本文档为双语同时展示，一行原文、一行译文，可逐行对照，避免了原文/译文来回切换的麻烦
• 有原文可参照，不再担心翻译偏差误导
• 边学技术、边学英语
• 只翻译了该翻译的内容，如：注释、说明、描述、用法讲解 等
• 不该翻译的内容保持原样，如：类名、方法名、包名、类型、关键字、代码 等

版权声明与来源信息

本翻译文档基于以下开源项目制作，严格遵守各项目的开源许可证，并在此列出其版权归属与许可证信息。

• 组件 GAV 坐标：com.github.oshi:oshi-core:4.9.2
• 原始项目地址：https://central.sonatype.com/artifact/com.github.oshi/oshi-core/4.9.2
• 许可证：MIT License
• 许可证链接：https://opensource.org/license/MIT
• 所有原始代码及注释版权归其原作者所有
• 本翻译内容的版权归 寒水馨 所有（© 2025 寒水馨），未经许可不得用于二次分发或再销售

本组件包含的 Java package（包）

oshi
oshi.annotation.concurrent
oshi.driver.linux
oshi.driver.linux.proc
oshi.driver.mac
oshi.driver.unix
oshi.driver.unix.freebsd
oshi.driver.unix.solaris
oshi.driver.unix.solaris.kstat
oshi.driver.windows
oshi.driver.windows.perfmon
oshi.driver.windows.registry
oshi.driver.windows.wmi
oshi.hardware
oshi.hardware.common
oshi.hardware.platform.linux
oshi.hardware.platform.mac
oshi.hardware.platform.unix.freebsd
oshi.hardware.platform.unix.solaris
oshi.hardware.platform.windows
oshi.jna.platform.linux
oshi.jna.platform.mac
oshi.jna.platform.unix
oshi.jna.platform.unix.freebsd
oshi.jna.platform.unix.solaris
oshi.jna.platform.windows
oshi.software.common
oshi.software.os
oshi.software.os.linux
oshi.software.os.mac
oshi.software.os.unix.freebsd
oshi.software.os.unix.solaris
oshi.software.os.windows
oshi.util
oshi.util.platform.linux
oshi.util.platform.mac
oshi.util.platform.unix.freebsd
oshi.util.platform.unix.solaris
oshi.util.platform.windows
oshi.util.tuples

本组件包含的 Java class（类）

oshi.PlatformEnum
oshi.SystemInfo
oshi.annotation.concurrent.GuardedBy
oshi.annotation.concurrent.Immutable
oshi.annotation.concurrent.NotThreadSafe
oshi.annotation.concurrent.ThreadSafe
oshi.driver.linux.Devicetree
oshi.driver.linux.Dmidecode
oshi.driver.linux.Lshal
oshi.driver.linux.Lshw
oshi.driver.linux.Sysfs
oshi.driver.linux.Who
oshi.driver.linux.proc.CpuInfo
oshi.driver.linux.proc.CpuStat
oshi.driver.linux.proc.DiskStats
oshi.driver.linux.proc.DiskStats.IoStat
oshi.driver.linux.proc.ProcessStat
oshi.driver.linux.proc.ProcessStat.PidStat
oshi.driver.linux.proc.ProcessStat.PidStatM
oshi.driver.linux.proc.UpTime
oshi.driver.mac.Who
oshi.driver.unix.Who
oshi.driver.unix.freebsd.Who
oshi.driver.unix.solaris.Who
oshi.driver.unix.solaris.kstat.SystemPages
oshi.driver.windows.LogicalProcessorInformation
oshi.driver.windows.perfmon.MemoryInformation
oshi.driver.windows.perfmon.MemoryInformation.PageSwapProperty
oshi.driver.windows.perfmon.PagingFile
oshi.driver.windows.perfmon.PagingFile.PagingPercentProperty
oshi.driver.windows.perfmon.PhysicalDisk
oshi.driver.windows.perfmon.PhysicalDisk.PhysicalDiskProperty
oshi.driver.windows.perfmon.ProcessInformation
oshi.driver.windows.perfmon.ProcessInformation.HandleCountProperty
oshi.driver.windows.perfmon.ProcessInformation.ProcessPerformanceProperty
oshi.driver.windows.perfmon.ProcessorInformation
oshi.driver.windows.perfmon.ProcessorInformation.InterruptsProperty
oshi.driver.windows.perfmon.ProcessorInformation.ProcessorFrequencyProperty
oshi.driver.windows.perfmon.ProcessorInformation.ProcessorTickCountProperty
oshi.driver.windows.perfmon.ProcessorInformation.SystemTickCountProperty
oshi.driver.windows.perfmon.SystemInformation
oshi.driver.windows.perfmon.SystemInformation.ContextSwitchProperty
oshi.driver.windows.registry.HkeyPerformanceDataUtil
oshi.driver.windows.registry.HkeyUserData
oshi.driver.windows.registry.NetSessionData
oshi.driver.windows.registry.ProcessPerformanceData
oshi.driver.windows.registry.ProcessPerformanceData.PerfCounterBlock
oshi.driver.windows.registry.SessionWtsData
oshi.driver.windows.wmi.MSAcpiThermalZoneTemperature
oshi.driver.windows.wmi.MSAcpiThermalZoneTemperature.TemperatureProperty
oshi.driver.windows.wmi.OhmHardware
oshi.driver.windows.wmi.OhmHardware.IdentifierProperty
oshi.driver.windows.wmi.OhmSensor
oshi.driver.windows.wmi.OhmSensor.ValueProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32BaseBoard
oshi.driver.windows.wmi.Win32BaseBoard.BaseBoardProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32Bios
oshi.driver.windows.wmi.Win32Bios.BiosProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32Bios.BiosSerialProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32ComputerSystem
oshi.driver.windows.wmi.Win32ComputerSystem.ComputerSystemProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32ComputerSystemProduct
oshi.driver.windows.wmi.Win32ComputerSystemProduct.ComputerSystemProductProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32DiskDrive
oshi.driver.windows.wmi.Win32DiskDrive.DeviceIdProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32DiskDrive.DiskDriveProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32DiskDriveToDiskPartition
oshi.driver.windows.wmi.Win32DiskDriveToDiskPartition.DriveToPartitionProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32DiskPartition
oshi.driver.windows.wmi.Win32DiskPartition.DiskPartitionProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32Fan
oshi.driver.windows.wmi.Win32Fan.SpeedProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32LogicalDisk
oshi.driver.windows.wmi.Win32LogicalDisk.LogicalDiskProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32LogicalDiskToPartition
oshi.driver.windows.wmi.Win32LogicalDiskToPartition.DiskToPartitionProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32OperatingSystem
oshi.driver.windows.wmi.Win32OperatingSystem.OSVersionProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32PhysicalMemory
oshi.driver.windows.wmi.Win32PhysicalMemory.PhysicalMemoryProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32PhysicalMemory.PhysicalMemoryPropertyWin8
oshi.driver.windows.wmi.Win32PnPEntity
oshi.driver.windows.wmi.Win32PnPEntity.PnPEntityProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32Process
oshi.driver.windows.wmi.Win32Process.CommandLineProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32Process.ProcessXPProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32Processor
oshi.driver.windows.wmi.Win32Processor.BitnessProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32Processor.ProcessorIdProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32Processor.VoltProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32USBController
oshi.driver.windows.wmi.Win32USBController.USBControllerProperty
oshi.driver.windows.wmi.Win32VideoController
oshi.driver.windows.wmi.Win32VideoController.VideoControllerProperty
oshi.hardware.Baseboard
oshi.hardware.CentralProcessor
oshi.hardware.CentralProcessor.LogicalProcessor
oshi.hardware.CentralProcessor.ProcessorIdentifier
oshi.hardware.CentralProcessor.TickType
oshi.hardware.ComputerSystem
oshi.hardware.Display
oshi.hardware.Firmware
oshi.hardware.GlobalMemory
oshi.hardware.GraphicsCard
oshi.hardware.HWDiskStore
oshi.hardware.HWPartition
oshi.hardware.HardwareAbstractionLayer
oshi.hardware.NetworkIF
oshi.hardware.PhysicalMemory
oshi.hardware.PowerSource
oshi.hardware.PowerSource.CapacityUnits
oshi.hardware.Sensors
oshi.hardware.SoundCard
oshi.hardware.UsbDevice
oshi.hardware.VirtualMemory
oshi.hardware.common.AbstractBaseboard
oshi.hardware.common.AbstractCentralProcessor
oshi.hardware.common.AbstractComputerSystem
oshi.hardware.common.AbstractDisplay
oshi.hardware.common.AbstractFirmware
oshi.hardware.common.AbstractGlobalMemory
oshi.hardware.common.AbstractGraphicsCard
oshi.hardware.common.AbstractHardwareAbstractionLayer
oshi.hardware.common.AbstractPowerSource
oshi.hardware.common.AbstractSensors
oshi.hardware.common.AbstractSoundCard
oshi.hardware.common.AbstractUsbDevice
oshi.hardware.common.AbstractVirtualMemory
oshi.hardware.common.Networks
oshi.hardware.platform.linux.LinuxDisks
oshi.hardware.platform.linux.LinuxHardwareAbstractionLayer
oshi.hardware.platform.linux.LinuxNetworks
oshi.hardware.platform.linux.LinuxPowerSource
oshi.hardware.platform.linux.LinuxUsbDevice
oshi.hardware.platform.mac.MacDisks
oshi.hardware.platform.mac.MacHardwareAbstractionLayer
oshi.hardware.platform.mac.MacNetworks
oshi.hardware.platform.mac.MacPowerSource
oshi.hardware.platform.mac.MacUsbDevice
oshi.hardware.platform.unix.freebsd.FreeBsdDisks
oshi.hardware.platform.unix.freebsd.FreeBsdHardwareAbstractionLayer
oshi.hardware.platform.unix.freebsd.FreeBsdNetworks
oshi.hardware.platform.unix.freebsd.FreeBsdPowerSource
oshi.hardware.platform.unix.freebsd.FreeBsdUsbDevice
oshi.hardware.platform.unix.solaris.SolarisDisks
oshi.hardware.platform.unix.solaris.SolarisHardwareAbstractionLayer
oshi.hardware.platform.unix.solaris.SolarisNetworks
oshi.hardware.platform.unix.solaris.SolarisPowerSource
oshi.hardware.platform.unix.solaris.SolarisUsbDevice
oshi.hardware.platform.windows.WindowsDisks
oshi.hardware.platform.windows.WindowsHardwareAbstractionLayer
oshi.hardware.platform.windows.WindowsNetworks
oshi.hardware.platform.windows.WindowsPowerSource
oshi.hardware.platform.windows.WindowsUsbDevice
oshi.jna.platform.linux.LinuxLibc
oshi.jna.platform.linux.LinuxLibc.Exit_status
oshi.jna.platform.linux.LinuxLibc.LinuxUtmpx
oshi.jna.platform.linux.LinuxLibc.Ut_Tv
oshi.jna.platform.mac.IOKit
oshi.jna.platform.mac.SystemB
oshi.jna.platform.mac.SystemB.MacUtmpx
oshi.jna.platform.unix.CLibrary
oshi.jna.platform.unix.CLibrary.Addrinfo
oshi.jna.platform.unix.CLibrary.Addrinfo.ByReference
oshi.jna.platform.unix.CLibrary.Ip6stat
oshi.jna.platform.unix.CLibrary.Ipstat
oshi.jna.platform.unix.CLibrary.Sockaddr
oshi.jna.platform.unix.CLibrary.Sockaddr.ByReference
oshi.jna.platform.unix.CLibrary.Tcpstat
oshi.jna.platform.unix.CLibrary.Udpstat
oshi.jna.platform.unix.freebsd.FreeBsdLibc
oshi.jna.platform.unix.freebsd.FreeBsdLibc.CpTime
oshi.jna.platform.unix.freebsd.FreeBsdLibc.FreeBsdUtmpx
oshi.jna.platform.unix.freebsd.FreeBsdLibc.Timeval
oshi.jna.platform.unix.solaris.SolarisLibc
oshi.jna.platform.unix.solaris.SolarisLibc.Exit_status
oshi.jna.platform.unix.solaris.SolarisLibc.SolarisUtmpx
oshi.jna.platform.unix.solaris.SolarisLibc.Timeval
oshi.jna.platform.windows.PowrProf
oshi.jna.platform.windows.PowrProf.BATTERY_INFORMATION
oshi.jna.platform.windows.PowrProf.BATTERY_MANUFACTURE_DATE
oshi.jna.platform.windows.PowrProf.BATTERY_QUERY_INFORMATION
oshi.jna.platform.windows.PowrProf.BATTERY_QUERY_INFORMATION_LEVEL
oshi.jna.platform.windows.PowrProf.BATTERY_STATUS
oshi.jna.platform.windows.PowrProf.BATTERY_WAIT_STATUS
oshi.jna.platform.windows.PowrProf.ProcessorPowerInformation
oshi.jna.platform.windows.PowrProf.SystemBatteryState
oshi.software.common.AbstractFileSystem
oshi.software.common.AbstractNetworkParams
oshi.software.common.AbstractOSVersionInfoEx
oshi.software.common.AbstractOperatingSystem
oshi.software.common.AbstractOperatingSystem.FamilyVersionInfo
oshi.software.os.FileSystem
oshi.software.os.InternetProtocolStats
oshi.software.os.InternetProtocolStats.TcpStats
oshi.software.os.InternetProtocolStats.UdpStats
oshi.software.os.NetworkParams
oshi.software.os.OSFileStore
oshi.software.os.OSProcess
oshi.software.os.OSProcess.State
oshi.software.os.OSService
oshi.software.os.OSService.State
oshi.software.os.OSSession
oshi.software.os.OperatingSystem
oshi.software.os.OperatingSystem.OSVersionInfo
oshi.software.os.OperatingSystem.ProcessSort
oshi.software.os.OperatingSystemVersion
oshi.software.os.linux.LinuxFileSystem
oshi.software.os.linux.LinuxInternetProtocolStats
oshi.software.os.linux.LinuxOSVersionInfoEx
oshi.software.os.linux.LinuxOperatingSystem
oshi.software.os.linux.LinuxUserGroupInfo
oshi.software.os.mac.MacFileSystem
oshi.software.os.mac.MacInternetProtocolStats
oshi.software.os.mac.MacOSVersionInfoEx
oshi.software.os.mac.MacOperatingSystem
oshi.software.os.unix.freebsd.FreeBsdFileSystem
oshi.software.os.unix.freebsd.FreeBsdInternetProtocolStats
oshi.software.os.unix.freebsd.FreeBsdOSVersionInfoEx
oshi.software.os.unix.freebsd.FreeBsdOperatingSystem
oshi.software.os.unix.solaris.SolarisFileSystem
oshi.software.os.unix.solaris.SolarisInternetProtocolStats
oshi.software.os.unix.solaris.SolarisOSVersionInfoEx
oshi.software.os.unix.solaris.SolarisOperatingSystem
oshi.software.os.windows.WindowsFileSystem
oshi.software.os.windows.WindowsInternetProtocolStats
oshi.software.os.windows.WindowsOSSystemInfo
oshi.software.os.windows.WindowsOSVersionInfoEx
oshi.software.os.windows.WindowsOperatingSystem
oshi.util.Constants
oshi.util.EdidUtil
oshi.util.ExecutingCommand
oshi.util.FileUtil
oshi.util.FormatUtil
oshi.util.GlobalConfig
oshi.util.GlobalConfig.PropertyException
oshi.util.LsofUtil
oshi.util.Memoizer
oshi.util.ParseUtil
oshi.util.Util
oshi.util.platform.linux.ProcPath
oshi.util.platform.mac.SmcUtil
oshi.util.platform.mac.SmcUtil.SMCKeyData
oshi.util.platform.mac.SmcUtil.SMCKeyDataKeyInfo
oshi.util.platform.mac.SmcUtil.SMCKeyDataPLimitData
oshi.util.platform.mac.SmcUtil.SMCKeyDataVers
oshi.util.platform.mac.SmcUtil.SMCVal
oshi.util.platform.mac.SysctlUtil
oshi.util.platform.unix.freebsd.BsdSysctlUtil
oshi.util.platform.unix.solaris.KstatUtil
oshi.util.platform.unix.solaris.KstatUtil.KstatChain
oshi.util.platform.windows.PerfCounterQuery
oshi.util.platform.windows.PerfCounterQuery.PdhCounterProperty
oshi.util.platform.windows.PerfCounterQueryHandler
oshi.util.platform.windows.PerfCounterWildcardQuery
oshi.util.platform.windows.PerfCounterWildcardQuery.PdhCounterWildcardProperty
oshi.util.platform.windows.PerfDataUtil
oshi.util.platform.windows.PerfDataUtil.PerfCounter
oshi.util.platform.windows.WmiQueryHandler
oshi.util.platform.windows.WmiUtil
oshi.util.tuples.Pair
oshi.util.tuples.Quartet
oshi.util.tuples.Quintet
oshi.util.tuples.Triplet